Postal die cut box