Die cut postal box